Deux femmes entrent sur sc\u00e8ne comme on rentre dans un ring. Elles sont dans le combat de l\u2019intime. Harcel\u00e9es, violent\u00e9es, viol\u00e9es, abandonn\u00e9es, trahies… ces deux femmes vont entrer en dialogue pour exposer leurs chemins vers la r\u00e9silience. Lady Gaza, la grande soeur. Elle tient un r\u00f4le de maman et de protectrice. Elle est lesbienne, a une fille, habite en banlieue. Mimi, sa petite soeur, 18 ans d\u2019\u00e9cart. Son b\u00e9b\u00e9. Elle a voulu la prot\u00e9ger de tout. Sur sc\u00e8ne, on ne sait pas si c\u2019est unRING, une prison ou une chambre \u2026On voit Lady Gaza, une silhouette \u201cmonstrueuse\u201d prendre possession de la sc\u00e8ne. On la voit lutter contre le regard des autres mais aussi contre elle-m\u00eame. On lui d\u00e9nie son droit \u00e0 l\u2019humanit\u00e9. Elle est arabe pauvre, grosse et lesbienne. Elle subit et s’inflige tant de violences. C\u2019est la Quasimodo arabe des quartiers populaires. A ses c\u00f4t\u00e9s, sa petite soeur. Mimi. N\u00e9e apr\u00e8s le suicide de leur soeur Loubna. Elle cherche sa place dans ce monde. A 10 ans, elle enterre leur p\u00e8re. La mort la poursuit. Puis les hommes veulent la poss\u00e9der. Son corps est un corps colonis\u00e9, bris\u00e9, en lutte. On \u00ab les \u00bb voit sur le RING, elles rendent coup pour coup. L\u2019asile les attends. Comment c\u2019est possible que deux femmes, de la m\u00eame famille, subissent autant de violences ? Heureusement, les alarmes int\u00e9rieures sonnent de partout. RING RING RING the alarm. Il est temps de se sauver, de se choisir. Elles ne peuvent plus vivre en apn\u00e9e, \u00e9cras\u00e9es par le poids des peines, des col\u00e8res et des \u00e9motions mal dig\u00e9r\u00e9es. Peu \u00e0 peu, on les voit l\u00e2cher leurs fardeaux. On les voit briser leurs cha\u00eenes, rompre avec leurs boulets. Elles dansent, chantent, crient, rient, pleurent, cassent et se r\u00e9parent. Elles- \u00e9changent leurs recettes, elles se disputent, se sauvent, se fuient, s\u2019aiment. Elles sont ensemble dans la souffrance mais leurs chemins de r\u00e9paration sera diff\u00e9rent. Ces deux soeurs, c\u2019est l\u2019unit\u00e9 entre femme lesbienne et femme h\u00e9t\u00e9ro, en lutte contre toutes les violences de cette soci\u00e9t\u00e9. Dans ce spectacle, qui est un m\u00e9lange entre com\u00e9die musicale, stand up et ar\u00e8ne politique, Lady Gaza et Mimi crient leurs d\u00e9sirs, leurs amours, leurs fiert\u00e9s, leurs fragilit\u00e9 et leurs puissances. Elles finissent par ne faire plusqu\u2019une avec elles-m\u00eames. En osmose avec leurs choix, leurs corps, leurs d\u00e9sirs, leurs sensualit\u00e9s, sa sexualit\u00e9. Elles se mettent la RING au doigt (bague en anglais). Elles deviennent les femmes de leurs propres vies. Telle deux phoenix, elles rena\u00eessent devant le public. Et ce feu int\u00e9rieur transcende au-del\u00e0 d\u2019elles. D\u2019autres gueules et corps cass\u00e9s rejoignent alors ce RING, devenu cercle de feu. Une transe collective finit en beaut\u00e9 le show.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Deux femmes entrent sur sc\u00e8ne comme on rentre dans un ring. Elles sont dans le combat de l\u2019intime. Harcel\u00e9es, violent\u00e9es, viol\u00e9es, abandonn\u00e9es, trahies… ces deux femmes vont entrer en dialogue pour exposer leurs chemins vers la r\u00e9silience. Lady Gaza, la grande soeur. Elle tient un r\u00f4le de maman et de protectrice. Elle est lesbienne, a…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2646,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projets-soutenus"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\n